Con hư tại mẹ, cháu hư tại bà

Từ Wikiquote

Con Hư Tại Mẹ - Cháu Hư Tại Bà

Đây là câu thành ngữ cửa miệng của người Việt Nam trước đây, hiện nay vẫn còn được dùng khá nhiều. Phản ánh hệ tư tưởng gia trưởng truyền thống của người Việt. Thói thường, ở Việt Nam - các nước Á Đông như Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản chắc không có gì khác - hễ con hư là người vợ bị người chồng đay nghiến và cũng như vậy người Bà bị người Ông chì chiết.

Người châu Á đông con. Để đảm bảo được sinh nhai cho từng ấy miệng ăn, người đàn ông thường "khoán trắng" việc dạy dỗ con cháu cho các Bà để bươn chãi bên ngoài xã hội.

Dần dần, sau khi lập gia đình tôi mới từ từ hình dung ra câu tục ngữ trên và thấy được cái thâm thúy của nó.

Vợ chồng tôi thường bảo: "Ông Bà nói là không bao giờ sai" vì họ đã tích cóp những ca dao tục ngữ trên bằng kinh nghiệm và xương máu của bao đời trong suốt mấy ngàn năm của nhiều nền văn minh pha trộn.

Đa số Ông Bà là nông dân, cuộc sống lam lũ, thường không được học cao hiểu rộng, không có nhiều thời gian và cũng không có nhiều cứ liệu như bây giờ để giải thích một cách tường tận và chân tình tất cả những câu ca dao tục ngữ cho con cháu lĩnh hội.

Con nít, khi chập chững cũng như khi trở thành thiếu niên sau này, rất khôn và rất nhạy trong việc phát hiện ra "khối trung lộ" giữa Ba và Mẹ. Khi Ba quá kiên quyết thì nghiêng qua Mẹ và ngược lại, khi Mẹ xìu xìu trong vấn đề gì đó thì lại ngả qua Ba.

Chúng luôn tìm cách và biện pháp tốt nhất để tấn công vào khối trung lộ đó.

Cha Mẹ khi có phương pháp dạy con đúng đắn và thống nhất trong hành động sẽ là kim chỉ nam cho con "đi đứng" khỏi bị siêu vẹo.

Việc đổ hết trách nhiệm cho người phụ nữ về việc con hư trong tình hình hiện nay không còn phù hợp. Người chồng, người cha cần thống nhất một số nét cơ bản về "muốn con mình trở thành người như thế nào" để vợ còn biết cách xoay sở trong việc hoạch định cách dạy con cái.