Đường ăn
Giao diện

Đường là tên gọi chung những hợp chất hóa học ở dạng tinh thể thuộc nhóm phân tử carbohydrat, có vị ngọt nên được dùng làm thực phẩm.
Trích dẫn
[sửa]Tiếng Việt
[sửa]- 1924, Dương Bá Trạc, Trai lành gái tốt, Trai lành gái tốt
- « Mồm đường ngọt, bụng dao phay,
« Quyến oanh dủ yến thật hay đủ điều.
- « Mồm đường ngọt, bụng dao phay,
Tiếng Anh
[sửa]- ~, Roses Are Red
- Roses are red
Violets are blue,
Sugar is sweet
And so are you.- Những nụ hồng đỏ thắm
Các bông violet xanh tươi
Ôi, đường thật ngọt
Và... bạn cũng thế.[1]
- Những nụ hồng đỏ thắm
- Roses are red
Tiếng Pháp
[sửa]- 1904, William Chapman, La Sucrerie
- Oh ! quel charmant tableau qu’une belle fillette
Qui mord à pleine bouche à l’or du sucre chaud !- Ôi! Cảnh mê mẩn làm sao, cô bé con xinh đẹp
Thích thú cắn miếng đường vàng ươm ấm áp!
- Ôi! Cảnh mê mẩn làm sao, cô bé con xinh đẹp
- Oh ! quel charmant tableau qu’une belle fillette
Xem thêm
[sửa]Tham khảo
[sửa]- ^ mihiro (21 tháng 11 năm 2010), “Thơ tiếng anh (dễ mà hay)”, Diễn đàn HOCMAI, truy cập ngày 20 tháng 11 năm 2025
Liên kết ngoài
[sửa]
Bài viết bách khoa Đường (thực phẩm) tại Wikipedia
| Tra đường trong từ điển mở tiếng Việt Wiktionary |