Apartheid

Biển báo dành riêng cho người da trắng ở Nam Phi năm 1989

Apartheid là chính sách phân biệt chủng tộc trước đây được tiến hành ở Nam Phi năm 1948-1994. Theo đó, các quyền, hiệp hội và phong trào của đa số dân da đen và các nhóm dân tộc thiểu số khác bị cắt giảm và duy trì luật thiểu số cho người da đen. Apartheid gây ra phản kháng và bạo lực mạnh mẽ trong nước, đồng thời bị quốc tế lên án, chỉ chấm dứt khi người không phải da trắng được tham gia tổng tuyển cử năm 1994.

Trích dẫn

• 1976, Nelson Mandela, lời kêu gọi sau Nổi dậy Soweto

  Apartheid is the rule of the gun and the hangman.

  Apartheid là sự cai trị của họng súng và đao phủ.

• 1985, Desmond Tutu

  We don't want apartheid liberalised. We want it dismantled. You can't improve something that is intrinsically evil.

  Chúng ta không muốn một chế độ Apartheid được nới lỏng. Chúng ta muốn nó phải bị gỡ bỏ hoàn toàn. Các người không thể cải thiện thứ vốn dĩ đã mang bản chất của quỷ dữ.

• 1986, Ronald Reagan

  ...America -- and that means all of us -- opposes apartheid, a malevolent and archaic system totally alien to our ideals.

  ...Hoa Kỳ — nghĩa là tất cả chúng ta — phản đối Apartheid, hệ thống độc hại và cổ hủ vốn hoàn toàn xa lạ với những lý tưởng chúng ta.

Xem thêm

• Chiến tranh Lạnh
• Cách mạng Pháp
• Đế quốc Anh

Liên kết ngoài

• Bài viết bách khoa Apartheid tại Wikipedia