Athens
Athens (tiếng Hy Lạp: Αθήνα; Hán Việt: Nhã Điển - 雅典) là thủ đô và thành phố lớn nhất Hy Lạp, một trong những thành phố cổ nhất thế giới với lịch sử được ghi chép ít nhất là 10000 năm thời cổ đại.
Trích dẫn
[sửa]Tiếng Việt
[sửa]- 1917, Phạm Quỳnh, Hội Hàn-lâm của nước Pháp
- Người Hi-lạp xưa, nhất là người thành Nhã-điển (Athènes), thậm là hiếu văn-chương, mà cái văn-chương của họ sáng-sủa mát-mẻ như cái khí-giời đất Hi-lạp vậy.
Tiếng Hy Lạp
[sửa]- Thế kỷ I, Kinh Thánh Tân Ước, I Têsalônica 3:1
- Διὸ μηκέτι στέγοντες, εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι, (Προς Θεσσαλονικείς Α'
- Vì không thể chờ-đợi được nữa, nên chúng tôi thà đành ở lại một mình tại A-thên,
- Διὸ μηκέτι στέγοντες, εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι, (Προς Θεσσαλονικείς Α'
- 1921, Kostas Karyotakis, Αθήνα
Xem thêm
[sửa]Liên kết ngoài
[sửa]
 |
Tra Nhã Điển trong từ điển mở tiếng Việt Wiktionary |