Blues

Nhạc hội Blues

Blues là thể loại âm nhạc bắt nguồn từ những điệu hát miền tây Phi Châu được người da đen mang sang Bắc Mỹ đặc biệt tại miền nam Hoa Kỳ. Đặc trưng là các nốt nhạc blues được hát hoặc chơi ngang hoặc chuyển dần trong giọng tương ứng với mục đích biểu cảm.

Trích dẫn

Tiếng Việt

• 1985, Trịnh Công Sơn

  Những năm 60, tôi có nghe nhạc Blues nói về thân phận của người da đen ở Mỹ. Tôi rất thích nhạc của Louis Armstrong, D. Ellington… Tôi thấy loại nhạc này gần gũi với mình và thấy có khả năng muốn lấy nhạc này để nói lên tâm sự của mình.

Tiếng Anh

• 1930, James Weldon Johnson, Black Manhattan

  It is from the blues that all that may be called American music derives its most distinctive characteristic.

  Tất cả những gì gọi là âm nhạc Mỹ đều phái sinh từ blues và thừa hưởng đặc tính riêng của nó.

Tiếng Ba Lan

• 1988, nhóm nhạc Dżem, ca khúc Skazany na bluesa

  Był jednym z niewielu, skazanych na bluesa.
  Ten wyrok dodawał mu sił.

  Anh là một trong số ít người bị kết án phải sống trong nhạc blues.
  Bản án này mang lại sức mạnh cho anh.

Xem thêm

• Giao hưởng
• Nhạc cổ điển
• Opera

Liên kết ngoài

• Bài viết bách khoa Blues tại Wikipedia