Bước tới nội dung

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Cơ bắp của Osmar Schindler, ~năm 1907

là mô mềm có ở hầu hết các loài động vật. Tế bào cơ chứa các sợi protein actin và myosin trượt qua nhau, tạo ra sự co lại làm thay đổi cả chiều dài và hình dạng của tế bào. Cơ bắp có chức năng tạo ra lực và chuyển động. Chúng chịu trách nhiệm chính trong việc duy trì và thay đổi tư thế, vận động, cũng như chuyển động của các cơ quan nội tạng, chẳng hạn như sự co bóp của tim và di chuyển thức ăn qua hệ tiêu hóa thông qua nhu động.

Trích dẫn

[sửa]

Tiếng Anh

[sửa]
  • Thế kỷ 20, Lý Tiểu Long
    The more relaxed the muscles are, the more energy can flow through the body. Using muscular tensions to try to ‘do’ the punch or attempting to use brute force to knock someone over will only work to opposite effect.[1]
    Cơ bắp càng thư giãn, năng lượng càng có thể chảy qua cơ thể. Sử dụng sức căng cơ để cố gắng 'thực hiện' cú đấm hoặc cố gắng dùng vũ lực để đánh ngã ai đó sẽ chỉ có tác dụng ngược lại.

Tiếng Ba Lan

[sửa]
  • ~, Leszek Możdżer
    Mięśnie dłoni muszą być wyćwiczo­ne i dob­rze roz­grza­ne, żebym mógł się swo­bod­nie wy­razić. Żeby one mogły opo­wie­dzieć coś za mnie. Bo dłonie mają swoją mądrość, jak­by były pro­wadzo­ne. I tak jak­by pro­wadziły mnie. Wte­dy mu­zyka uwal­nia się sa­ma i żyje już włas­nym życiem. A ja po­zos­taję sam.[2]
    Cơ ở tay phải được rèn luyện và khởi động kỹ để tôi có thể thoải mái thể hiện bản thân. Để chúng có thể giúp tôi nói lên điều gì đó. Bởi vì đôi tay có trí tuệ riêng như thể được hướng dẫn. Cứ như thể chúng đang hướng dẫn tôi vậy. Rồi âm nhạc sẽ tự giải phóng và có đời sống riêng. Còn tôi vẫn một mình.

Tiếng Ý

[sửa]
  • 1918, Olindo Guerrini, L'arte di utilizzare gli avanza della mensa
    Questa minestra che onora Bologna
    Detta la Grassa non inutilmente
    Carezza l'uomo dove gli bisogna,
    Dà forza ai muscoli ed alla mente[3]
    Món xúp này tôn vinh Bologna
    Không phải bỗng dưng nó được gọi là Grassa
    Ve vuốt con người tại nơi cần thiết
    Mang lại sức mạnh cho cơ bắp và trí não

Xem thêm

[sửa]

Tham khảo

[sửa]
  1. ^ Bruce Thomas (1994), Bruce Lee: Fighting Spirit (bằng tiếng Anh), Frog Books, tr. 58, ISBN 9781883319250
  2. ^ Rafał Szwedowicz (21 tháng 1 năm 2015), “dłonie są krajobrazem serca...”, Blogspot (bằng tiếng Ba Lan), lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2023, truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2025
  3. ^ Touring club italiano, Fondazione italiana Buon Ricordo (1931), Guida gastronomica d'Italia-Introduzione alla Guida gastronomica d'Italia (rist. anast. 1931) (bằng tiếng Ý), Touring Editore, tr. 206, ISBN 9788836529407

Liên kết ngoài

[sửa]