Châu Á
Giao diện

Châu Á là lục địa lớn nhất và đông dân nhất thế giới, chủ yếu nằm ở bán cầu Đông và Bắc bán cầu. Có 3 nền văn minh sớm nhất là Lưỡng Hà, Ấn Độ cổ đại và Trung Quốc cổ đại.
Trích dẫn
[sửa]Tiếng Việt
[sửa]- ~, không rõ tác giả, Bài ca phục quốc
Tiếng Hindustan
[sửa]- 1928, Lala Lajpat Rai, दुखी भारत (Ấn Độ buồn)
- इन गोरी जातियों ने एशिया से अपना धर्म पाया, मिस्र की कला और उद्योग का अनुकरण किया, भारतवर्ष और फ़िलस्तीन से सदाचार-सम्बन्धी आदर्श उधार लिये। संसार की आधुनिक उन्नत-जातियों में इस समय जो कुछ भी वास्तविक ख़ूबी और अच्छाई है वह अधिकांश में उन्हें पूर्व से मिली है। और कुछ लोगों के मत के अनुसार उनका रक्त भी एशिया के ही रक्त से बना है। जिन्होंने थोड़ा बहुत भी इतिहास पढ़ा है वे जानते हैं कि अभी तीन ही सौ वर्ष पहले वर्तमान योरोप के आधे भाग पर एशिया का अधिकार और शासन था।
- Những sắc dân da trắng này đã tiếp nhận tôn giáo từ chính Á châu, mô phỏng nghệ thuật và kỹ nghệ từ Ai Cập, vay mượn những chuẩn mực đạo đức từ Ấn Độ cũng như Palestine. Tất thảy những phẩm chất thực chất và ưu tú nhất trong các quốc gia tiên tiến của thế giới hiện đại phần lớn đều được kế thừa từ phương Đông. Thậm chí, theo một số quan điểm, ngay cả dòng máu đang chảy trong huyết quản của họ cũng bắt nguồn từ chính Á châu này. Bất cứ ai có chút vốn liếng về lịch sử đều hiểu rõ rằng, mới chỉ ba trăm năm trước thôi, một nửa lục địa Âu châu hiện nay vẫn còn nằm dưới quyền cai trị và quản lý của phương Đông.
- इन गोरी जातियों ने एशिया से अपना धर्म पाया, मिस्र की कला और उद्योग का अनुकरण किया, भारतवर्ष और फ़िलस्तीन से सदाचार-सम्बन्धी आदर्श उधार लिये। संसार की आधुनिक उन्नत-जातियों में इस समय जो कुछ भी वास्तविक ख़ूबी और अच्छाई है वह अधिकांश में उन्हें पूर्व से मिली है। और कुछ लोगों के मत के अनुसार उनका रक्त भी एशिया के ही रक्त से बना है। जिन्होंने थोड़ा बहुत भी इतिहास पढ़ा है वे जानते हैं कि अभी तीन ही सौ वर्ष पहले वर्तमान योरोप के आधे भाग पर एशिया का अधिकार और शासन था।
Tiếng Trung
[sửa]- 2019, Tập Cận Bình, phát biểu khai mạc Hội nghị đối thoại văn minh châu Á ngày 15 tháng 5
Xem thêm
[sửa]Chú thích
[sửa]- ^ “习近平在亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲(全文)”, 新華通訊社 (bằng tiếng Trung), 15 tháng 5 năm 2019, lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 11 năm 2025, truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2026
Liên kết ngoài
[sửa]| Tra châu Á trong từ điển mở tiếng Việt Wiktionary |
