Chủ nghĩa đế quốc
Chủ nghĩa đế quốc là hình thái xã hội và ý thức hệ chính trị dựa trên chính sách mở rộng quyền lực và tầm ảnh hưởng của một quốc gia thông qua hoạt động thuộc địa hóa bằng vũ lực hoặc các phương thức khác.
Trích dẫn về chủ nghĩa đế quốc
[sửa]Tiếng Việt
[sửa]- 1928, Phan Khôi, Hiện tình người Do Thái
- Bởi tôn giáo họ xui cho họ có lòng hy vọng lớn lao, có tánh kiêu căng lạ thường, cho nên bây giờ, cái chữ "Do Thái giáo", người ta không coi là tôn giáo nữa, mà coi như là một chủ nghĩa: khi nói đến chữ "Israélisme", tức là có bao hàm cái nghĩa xâm lược, áp bách ở trong, cũng gần gần như khi nói đến chữ "Impérialisme" là "đế quốc chủ nghĩa" vậy.
- 1929, Nguyễn Tính Yên, Làm thế nào? in trong Thuốc hoàn hồn của Phan Bội Châu
- Thế-lực của chủ-nghĩa đế-quốc thì thật hùng-vĩ vô cùng, trên thế-giới có năm giống người thì bị giệt-vong hoặc nô-lệ ba giống rưỡi rồi, trên mặt địa-cầu có năm châu thì ba châu rưỡi bị chiếm làm đất thực-dân rồi.
- 7/12/1957, Hồ Chí Minh, Ai mạnh hơn? trên báo Nhân Dân[1]
- Chủ nghĩa đế quốc là như con "ác vàng" đã ngả về Tây.
- 1969, Trần Trọng Kim, Một cơn gió bụi, chương 7
- Cái phương thuật của đảng cộng sản bên Nga không khéo ở chỗ ấy, tuy nói là bài trừ đế quốc chủ nghĩa và tiêu diệt những chế độ độc tài áp chế đời xưa, nhưng lại áp dụng chế độ độc tài áp chế hà khốc và tàn ác hơn thời xưa, và gây ra một thứ đế quốc chủ nghĩa theo một danh hiệu khác, để tự mình thống trị hết thiên hạ.
Tiếng Anh
[sửa]- 1965, Kwame Nkrumah, Neo-Colonialism: The Last Stage of Imperialism (Chủ nghĩa thực dân mới: Giai đoạn cuối cùng của chủ nghĩa đế quốc)
- The nations that have reached their present peaks by passing through the various stages of capitalism cling desperately to the system that has brought them to the heights of imperialism.
- Các quốc gia đạt đến đỉnh cao hiện tại bằng cách trải qua nhiều giai đoạn khác nhau của chủ nghĩa tư bản đang tuyệt vọng bám víu vào hệ thống đã đưa họ đến tầm cao của chủ nghĩa đế quốc.
- The nations that have reached their present peaks by passing through the various stages of capitalism cling desperately to the system that has brought them to the heights of imperialism.
Tiếng Trung
[sửa]- 6/5/1932, Lỗ Tấn, 我们不再受骗了 (Chúng ta không bị lừa nữa đâu - Phan Khôi dịch)
- 帝國主義的奴才們要去打，自己（！）跟着牠的主人去打去就是。我們人民和牠們是利害完全相反的。
- Bọn đầy tớ của chủ nghĩa đế quốc sẽ đi đánh, chính mình chúng (!) theo gót ông chủ chúng đi đánh, thế là điều lợi hại giữa nhân dân chúng ta và chúng nó hoàn toàn trái nhau.
- 帝國主義的奴才們要去打，自己（！）跟着牠的主人去打去就是。我們人民和牠們是利害完全相反的。
- 20/5/1970, Mao Trạch Đông, chép trong 庞然大物与纸老虎
- 美帝国主义看起来是个庞然大物，其实是纸老虎，正在垂死挣扎。
- Đế quốc Mỹ trông có vẻ khổng lồ nhưng thực chất lại là con hổ giấy đang vùng vẫy tìm cái chết.
- 美帝国主义看起来是个庞然大物，其实是纸老虎，正在垂死挣扎。
Xem thêm
[sửa]Tham khảo
[sửa]- ^ Hồ Chí Minh toàn tập - Tập 11. Nhà xuất bản Chính trị Quốc gia - Sự thật. 2011. p. 205.
Liên kết ngoài
[sửa]
Bài viết bách khoa Chủ nghĩa đế quốc tại Wikipedia
 |
Tra đế quốc trong từ điển mở tiếng Việt Wiktionary |