Bước tới nội dung

Chữ Ả Rập

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Bảng chữ cái Ả Rập

Chữ Ả Rập (tiếng Ả Rập: أبجدية عربية) là chữ viết được nhiều ngôn ngữ ở châu Á và châu Phi sử dụng, phổ biến chỉ sau chữ Latinh.

Trích dẫn viết bằng chữ Ả Rập

[sửa]
  • إذا لم تكن ذئبًا أكلتك الذئاب[1]
    Nếu không phải sói thì sẽ bị sói ăn thịt.

Trích dẫn về chữ Ả Rập

[sửa]

Tiếng Việt

[sửa]
  • 2017, Nguyễn Thị Cẩm Tú, sinh viên tiếng Ả Rập
    Học tiếng Ả rập thực sự rất khó, nhất là phát âm nên đa phần người mới học nói sẽ bị rát cổ họng. Hệ chữ Ả rập cũng khác hệ chữ Latin nên vừa khó nhớ, vừa khó viết.[2]
  • ~, Livia, Những ngôn ngữ đẹp nhất thế giới là...
    Để đôi mắt của người đọc quen với Tiếng Latin cổ hay bảng chữ cái La Mã, các bản viết Tiếng Ả Rập với thư tháp đầy nghệ thuật và liền mạch của nó thì na ná như một vật trang trí công phú hơn là một bản viết. Được viết từ phải sang trái, không có khác biệt về chữ hoa chữ thường, các bản viết Tiếng Ả Rập dường như chạy tới vô tận, với một kiểu cách thực sự đầy mê hoặc.[3]

Tiếng Nga

[sửa]
  • 2012, Yana Filimonova, Изучение иностранных языков: от легких к сложным
    Как показало исследование ученых из Университета Хайфы, арабам тексты на родном языке читать сложнее, чем евреям и англичанам (или американцам). Причина проста, но удивительна: мозг обрабатывает знаки графического письма этих языков по-разному.[4]
    Một nghiên cứu do các nhà khoa học ở Haifa đã chỉ ra rằng chính người Ả Rập còn cảm thấy đọc ký tự Ả Rập khó hơn cả so với người Do Thái hoặc người Anh (Mỹ). Nguyên nhân của việc này rất đơn giản: đó là não người xử lý việc viết các ký tự của ngôn ngữ này theo cách khác nhau.[5]

Xem thêm

[sửa]

Tham khảo

[sửa]
  1. ^ أ. د. محمد رفعت زنجير (10 tháng 11 năm 2015). “مفاهيم تربوية فاسدة: إذا لم تكن ذئبا أكلتك الذئاب”. Alukah (bằng tiếng Ả Rập). Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2024.
  2. ^ Theo Phunuthudo.vn (9 tháng 8 năm 2017). “Lập nghiệp bằng ngoại ngữ "hiếm". VietnamNet. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2025.
  3. ^ Livia. “Những ngôn ngữ đẹp nhất thế giới là...”. EF. Lưu trữ bản gốc ngày 31 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2025.
  4. ^ Яна Филимонова (27 tháng 3 năm 2012). “Изучение иностранных языков: от легких к сложным”. Pravda (bằng tiếng Nga). Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 6 năm 2024. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2025.
  5. ^ Lê Thu (theo Pravda) (22 tháng 4 năm 2012). “Ngôn ngữ nào hóc búa nhất thế giới?”. VietNamNet. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2025.

Liên kết ngoài

[sửa]