Bước tới nội dung

Dây thần kinh

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Dây thần kinh thanh quản quặt ngược

Dây thần kinh là bó sợi thần kinh được bao bọc giống như dây cáp gọi là sợi trục trong hệ thần kinh ngoại biên. Một dây thần kinh cung cấp con đường chung cho các xung thần kinh điện hóa được gọi là hiệu điện thế hành động được truyền dọc theo mỗi sợi trục đến các cơ quan ngoại vi, hoặc trong trường hợp của các dây thần kinh cảm giác là từ ngoại vi trở lại hệ thần kinh trung ương.

Trích dẫn

[sửa]

Tiếng Anh

[sửa]
  • 2019, Bill Bryson, The Body: A Guide for Occupants
    If you cut your finger, the nerves can grow back, but damage your spinal cord and you are out of luck.[1]
    Nếu bạn cắt ngón tay của mình, các dây thần kinh có thể phát triển trở lại, nhưng nếu bị chấn thương tủy sống, bạn coi như hết hy vọng.[2]

Tiếng Đức

[sửa]
  • 1814, Jean Paul, Levana
    Das körperliche Herz sei das Muster des geistigen: verletzbar, empfindlich, rege und warm, aber ein derber, frei fortschlagender Muskel hinter dem Knochengitter, und seine zarten Nerven sind schwer zu finden.[3]
    Trái tim trong lồng ngực là hình mẫu cho tấm lòng tinh thần: dễ tổn thương, nhạy cảm, năng động và ấm áp, nhưng là một cơ bắp cứng cáp, đập tự do phía sau lớp xương, và những dây thần kinh mỏng manh của nó rất khó tìm.

Tiếng Ý

[sửa]
  • 1758, Jan Palfijn, Anatomia chirurgica, ovvero descrizione esatta delle parti del corpo umano, con osservazioni utili a' chirurghi nella pratica della loro professione
    I Nervi sono tubuli lunghi, ritondi, e bianchi inviluppati dalle produzioni della dura, e pia Madre, i quali sono formati dagli allungamenti del cerebro, o della spinal midolla, e destinati a portare lo spirito animale a tutte l'altre parti del corpo, per il moto, e per il sentimento.[4]
    Dây thần kinh là những ống dài, tròn, trắng được bao bọc bằng màng cứng kế hợp màng mềm, được hình thành do sự kéo dài của não hoặc tủy sống và có chức năng dẫn truyền tinh thần động vật đến tất cả các bộ phận khác trong cơ thể để chuyển động và cảm nhận.

Xem thêm

[sửa]

Tham khảo

[sửa]
  1. ^ Bill Bryson (2019), The Body: A Guide for Occupants (bằng tiếng Anh), Knopf Doubleday Publishing Group, tr. 313, ISBN 9780385539319
  2. ^ Bill Bryson (2024), Cơ Thể Người: Chuyến Du Hành Đến Mọi Bộ Phận Của Chúng Ta, Trần Tuấn Hiệp biên dịch, Vietnam Omega Books. JSC, tr. 334, ISBN 9786047732340
  3. ^ Jean Paul, Levana (bằng tiếng Đức), 1 (ấn bản 2), J.G. Cotta, tr. 100
  4. ^ Jan Palfijn, Anatomia chirurgica, ovvero descrizione esatta delle parti del corpo umano, con osservazioni utili a' chirurghi nella pratica della loro professione (bằng tiếng Ý), 2, nella Stamperia Remondini, tr. 1

Liên kết ngoài

[sửa]