Bước tới nội dung

El Niño

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Tranh vẽ Sơ đồ El Niño

El Niño (từ gốc tiếng Tây Ban Nha có nghĩa đen cậu bé): là từ mà ngư dân duyên hải Peru và Ecuador dùng để gọi một hiện tượng khí hậu khác thường; chủ yếu chỉ nhiệt độ mặt biển ở đại dương nhiệt đới phần phía đông và trung tâm Thái Bình Dương liên tục không ngừng thay đổi khiến cho nóng ấm một cách khác thường, làm mô thức khí hậu toàn cầu phát sinh biến hoá, hình thành một số khu vực khô cạn và một số nơi khác mưa lớn hơn bình thường. Đây là pha nóng của Dao động phương Nam ENSO.

Trích dẫn

[sửa]

Tiếng Việt

[sửa]
  • 2023, Mai Văn Khiêm - Giám đốc Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia Việt Nam
    Hình thái phổ biến của El Nino là hạn hán nhưng không đồng nghĩa với việc chúng ta sẽ không đối diện với bão hay mưa lụt. Bởi vì trong các kỳ El Nino vẫn có những đợt bão lụt xen kẽ, và không loại trừ có cả các cơn bão lớn.[1]

Tiếng Anh

[sửa]
  • 1983, John Maddox, Great Greenhouse in the Sky?
    The El Nino phenomenon, the geophysicists' equivalent of the universal solvent.[2]
    Hiện tượng El Niño, thuật ngữ tương đương với dung môi hoàn cầu của các nhà địa vật lý.
  • 2010, Heidi Cullen, The Weather of the Future
    Sahel’s rainfall, thanks to El Niño. During an El Niño event, the Sahel is typically expected to experience a drought, whereas during a La Niña event, when the tropical Pacific is cooler, the African monsoon is expected to strengthen and rainfall is expected to be more abundant.[3]
    Lượng mưa ở Sahel là nhờ El Niño. Khi xảy ra El Niño, Sahel thường được dự báo sẽ trải qua hạn hán, trong khi diễn ra La Niña, khi vùng biển nhiệt đới Thái Bình Dương mát hơn, gió mùa châu Phi dự kiến sẽ mạnh lên và lượng mưa dự kiến sẽ dồi dào hơn.

Xem thêm

[sửa]

Tham khảo

[sửa]
  1. ^ Sơn Bách - Văn Toản (4 tháng 8 năm 2023), 'Tuyệt đối không chủ quan trong ứng phó với El Nino', Nhân Dân, lưu trữ bản gốc ngày 6 tháng 3 năm 2024, truy cập ngày 16 tháng 8 năm 2025
  2. ^ John Maddox (1983), “Great Greenhouse in the Sky?”, Nature (bằng tiếng Anh), 306: 221
  3. ^ Heidi Cullen (2010), The Weather of the Future: Heat Waves, Extreme Storms, and Other Scenes from a Climate-Changed Planet (bằng tiếng Anh), ISBN 978-0-06-172688-0

Liên kết ngoài

[sửa]