Holocaust

Lính Đức giết người Do Thái ở Ukraina năm 1942

Holocaust là tên gọi hậu thế chỉ về cuộc diệt chủng người Do Thái châu Âu do chế độ Đức Quốc Xã và đồng bọn thực hiện năm 1941-1945. Khoảng 6 triệu người Do Thái đã bị giết một cách hệ thống.

Trích dẫn

Tiếng Đức

• 1939, Adolf Hitler, phát biểu trước Reichstag ngày 30 tháng 1

  Wenn es dem internationalen Finanzjudentum inner- und außerhalb Europas gelingen sollte, die Völker noch einmal in einen Weltkrieg zu stürzen, dann wird das Ergebnis nicht die Bolschewisierung der Erde und damit der Sieg des Judentums sein, sondern die Vernichtung der jüdischen Rasse in Europa!

  Nếu giới tài phiệt Do Thái quốc tế trong và ngoài châu Âu một lần nữa đẩy các dân tộc vào thế chiến, thì kết quả sẽ không phải là sự Bolshevik hóa toàn cầu và kéo theo đó là chiến thắng của người Do Thái, mà sẽ là sự tận diệt chủng tộc Do Thái tại châu Âu!

• 1943, Heinrich Himmler, bài phát biểu Poznań ngày 4 tháng 10

  Ich meine jetzt die Judenevakuierung, die Ausrottung des jüdischen Volkes.

  Tôi đang nói về việc di tản người Do Thái, tức là tiêu diệt dân Do Thái.

Tiếng Yiddish

• 1956, Elie Wiesel (Giải Nobel Hòa bình 1986), און די װעלט האט געשװיגן (Nhật ký Đêm)

  Không rõ nguyên văn

  לעולם לא אשכח את הלילה הזה, הלילה הראשון במחנה, שהפך את חיי ללילה ארוך ונעול של שבעה מנעולים.

  KHÔNG BAO GIỜ TÔI CÓ THỂ quên được đêm ấy, cái đêm đầu tiên của đời tôi trong trại tập trung, cái đêm đã biến cuộc đời tôi thành một đêm dài tăm tối mịt mù.

Xem thêm

• Minh Trị Duy tân
• Cách mạng Công nghiệp
• Tin Lành cải chính

Liên kết ngoài

• Bài viết bách khoa Holocaust tại Wikipedia