Bước tới nội dung

Iraq

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Iraq không chỉ là quê hương mà còn là sự tồn tại của tôi và cao cả hơn mọi ngôn từ. Cha mẹ tôi đã hóa thân vào mảnh đất Iraq, và tôi trở thành máu thịt của nơi này. ~ Ala Bashir

Iraq (chữ Ả Rập: العراق) là quốc gia Tây Á, giáp với Ả Rập Xê Út, Kuwait về phía nam, Thổ Nhĩ Kỳ về phía bắc, Syria về phía tây bắc, Jordan về phía tây, và Iran. Bagdad là thủ đô và thành phố đông dân nhất.

Trích dẫn

[sửa]

Tiếng Việt

[sửa]
  • 2014, Nguyễn Thị Bình, Hồi ký Gia đình, bạn bè và đất nước
    Tình hình Iraq đến nay diễn biến ra sao, chúng ta đều biết. Tổng thống Hoa Kỳ G. Bush phát động chiến tranh đánh Iraq với lý do Saddam Hussein có quan hệ với lực lượng khủng bố Al-Queda và tàng trữ vũ khí hủy diệt. Thực tế đã chứng minh đó là những lời nói dối xấu xa, những cái cớ giả mạo Hoa Kỳ đã dựng lên để thực hiện mưu đồ ích kỷ của họ.[1]

Tiếng Ả Rập

[sửa]
  • 1934, Ibrahim Tuqan, موطني (Mawtini - Quốc ca Iraq)
    مَوطِنِي مَوطِنِي
    الجلالُ والجمالُ والسَّنَاءُ والبَهَاءُ
    في رُبَاكْ في رُبَاكْ
    والحياةُ والنجاةُ والهناءُ والرجاءُ
    Quê hương tôi, quê hương tôi
    Vinh quang và xinh đẹp, cao cả và rạng ngời
    Ôi đồi núi của Người, đồi núi của Người
    Nơi cuộc đời đến với sự giải thoát cùng niềm vui và hi vọng
  • 2015, Hanan Fawzi al-Masudi
    ل عراقي هو قصة بحد ذاته…سواء اكانت معاناته بسبب الفقر او الظروف السياسية…فقدان الأحبة او حتى الحنين الى الوطن….[2]
    Mỗi người Iraq tự thân đã là một câu chuyện… Dù cho nỗi đau ấy đến từ sự nghèo khó hay biến loạn thời cuộc… Dù là nỗi mất mát những người thân yêu, hay thậm chí là niềm hoài hương khắc khoải…

Xem thêm

[sửa]

Chú thích

[sửa]
  1. ^ Nguyễn Thị Bình (2014), “Thống nhất đất nước”, Gia đình, bạn bè và đất nước, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia Sự thật
  2. ^ “قصتي مع الشعر مختلفة في الرواية- نصوص – عزيز البزوني”, Azzaman, 21 tháng 6 năm 2015, truy cập ngày 29 tháng 5 năm 2026

Liên kết ngoài

[sửa]
Wikivoyage
Wikivoyage
Wikivoyage có hướng dẫn du lịch về: