Không gian ngoài thiên thể

Bằng không gian, vũ trụ bao quanh và nuốt trọn tôi như một nguyên tử; bằng tư duy, tôi lĩnh hội thế giới. ~ Blaise Pascal

Không gian ngoài thiên thể là khoảng không gian nằm giữa các thiên thể trong đó có Trái Đất, không phải chân không hoàn toàn mà chứa một mật độ thấp các hạt vật chất: chủ yếu là dạng plasma của hydro và heli, cũng như các bức xạ điện từ, từ trường và neutrino.

Trích dẫn

Tiếng Việt

• 1938, Hàn Mặc Tử, Ngoài vũ trụ

  Ra không gian là vượt hẳn thượng tầng.
  Tấp tới đến ở ngoài kia vũ trụ,
  Nơi khí tượng bốc ngùn muôn tinh tú,
  Nơi không cho hồn lai vãng quan chiêm.

Tiếng Anh

• 1873, James Clerk Maxwell, On Action at a Distance

  The vast interplanetary and interstellar regions will no longer be regarded as waste places in the universe, which the Creator has not seen fit to fill with the symbols of the manifold order of His kingdom. We shall find them to be already full of this wonderful medium; so full, that no human power can remove it from the smallest portion of Space, or produce the slightest flaw in its infinite continuity.

  Những vùng không gian liên hành tinh và liên sao bao la sẽ không còn bị coi là khoảng hoang phế của vũ trụ — nơi Đấng Tạo Hóa chẳng đoái hoài làm đầy bằng biểu tượng về trật tự muôn màu trong vương quốc Ngài. Thay vào đó, ta sẽ nhận ra chúng vốn đã lấp đầy bởi một dung môi kỳ diệu; đầy đến mức không một quyền năng nhân loại nào có thể trục xuất nó ra khỏi phần nhỏ nhất của Không gian, hay tạo ra một vết rạn dù là vi tế nhất trên tính liên tục vô hạn của nó.

Tiếng Do Thái

• ~, Kinh Thánh Cựu Ước, Thi Thiên 19:1

  הַשָּׁמַ֗יִם מְֽסַפְּרִ֥ים כְּבֽוֹד־אֵ֑ל
  וּֽמַעֲשֵׂ֥ה יָ֝דָ֗יו מַגִּ֥יד הָרָקִֽיעַ׃ (תהלים יט)

  Các từng trời rao-truyền sự vinh-hiển của Đức Chúa Trời,
  Bầu trời giải-tỏ công-việc tay Ngài làm.

Xem thêm

• Du hành không gian
• Thiên văn học
• Thiên hà

Liên kết ngoài

• Bài viết bách khoa Không gian ngoài thiên thể tại Wikipedia