Bước tới nội dung

Năm

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Năm 2025

Năm hay niên (chữ Hán: 年) là khoảng thời gian một hành tinh trong hệ Mặt Trời hoàn thành một vòng quay quanh Mặt Trời. Thông thường, đó chỉ chính về năm Trái Đất khoảng 365 ngày 6 giờ.

Trích dẫn

[sửa]

Tiếng Việt

[sửa]
  • Thế kỷ 18, Nguyễn Du, Truyện Kiều, câu 2407-2408
    保朱會合之期
    𢆥󰅒󰑼󰜋女時𢆥𢆥
    Bảo cho hội hợp chi kỳ,
    Năm nay là một, nữa thì năm năm.
  • 1934, Phan Khôi, Năm 1933 vừa qua
    Không chúc minh niên theo dương lịch thì chớ, chứ ngày nay cái năm dương lịch nó có quan hệ mật thiết với ta lắm, thì khi nó mãn, ta không có thể mần ngơ đi mà không ngó ngoái lại.
  • ~, J. Leiba, Năm qua
    Năm ấy xuân em có một mình,
    Ai vui em những ngẩn ngơ tình.

Tiếng Anh

[sửa]
  • 2014, Hillary DePiano, kịch New Year's Thieve
    We all get the exact same 365 days. The only difference is what we do with them.[1]
    Tất cả chúng ta đều có 365 ngày giống nhau. Điểm khác biệt duy nhất là chúng ta làm gì với chúng.

Tiếng Do Thái

[sửa]

Tiếng Hy Lạp

[sửa]
  • ~, Kinh Thánh Tân Ước, II Phierơ 3:8
    Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ Κυρίῳ, ὡς χίλια ἔτη, καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. (Πέτρου Β')
    Hỡi kẻ rất yêu-dấu, chớ nên quên rằng ở trước mặt Chúa một ngày như ngàn năm, ngàn năm như một ngày.

Xem thêm

[sửa]

Tham khảo

[sửa]
  1. ^ Hillary DePiano (2014), New Year's Thieve (1-Act Play) (bằng tiếng Anh), tr. 35, ISBN 9781312220027

Liên kết ngoài

[sửa]
Lấy từ “https://vi.wikiquote.org/w/index.php?title=Năm&oldid=60165”