Bước tới nội dung

Quang hợp

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Quần thể rong đang quang hợp

Quang hợp (chữ Hán: 光合) là quá trình thu nhận và chuyển hóa năng lượng ánh sáng Mặt Trời của thực vật, tảo và một số vi khuẩn để tạo ra hợp chất hữu cơ phục vụ bản thân cũng như làm nguồn thức ăn cho hầu hết các sinh vật trên Trái Đất. Quang hợp trong thực vật thường liên quan đến chất tố diệp lục màu xanh lá cây và tạo ra oxy như một sản phẩm phụ.

Trích dẫn

[sửa]

Tiếng Anh

[sửa]
  • 1972, Barbara Ward, Only One Earth
    We cannot cheat on DNA. We cannot get round photosynthesis. We cannot say I am not going to give a damn about phytoplankton. All these tiny mechanisms provide the preconditions of our planetary life. To say we do not care is to say in the most literal sense that ‘we choose death’.[1]
    Chúng ta không thể gian lận DNA. Chúng ta không thể xử lý sự quang hợp. Chúng ta không thể nói rằng không quan tâm đến thực vật phù du. Tất cả những cơ chế nhỏ bé này cung cấp các điều kiện tiên quyết cho sự sống trên hành tinh chúng ta. Nói không quan tâm thì thực tế nói trắng ra là 'chúng ta chọn cái chết'.

Tiếng Đan Mạch

[sửa]
  • 2016, Claus Felby
    Det har hele tiden været der lige for næsen af os, og alligevel har ingen set det: at fotosyntesen ved hjælp af Solen ikke blot får ting til at vokse, men at de samme principper også kan bruges til at nedbryde planteprodukter, så de frigiver deres stoffer. Det betyder, at direkte sollys kan drive kemiske processer.[2]
    Hiện tượng này vẫn đang xảy ra ngay trước mắt chúng ta nhưng chẳng ai để ý. Quang hợp không chỉ giúp thực vật phát triển, một nguyên lý tương tự cũng có thể được sử dụng để tạo ra các chất hóa học... Nói cách khác, ánh sáng Mặt Trời trực tiếp điều khiển các quá trình hóa học.[3]

Tiếng Đức

[sửa]
  • 2015, Peter Wohlleben, Das geheime Leben der Bäume: Was sie fühlen, wie sie kommunizieren - die Entdeckung einer verborgenen Welt (Đời sống bí ẩn của cây), chương 3
    Manche Individuen betreiben wie wild Fotosynthese, dass der Zucker nur so prudelt.[4]
    Một số cây sẽ quang hợp như điên cho đến khi thân tràn ngập đường.[5]

Xem thêm

[sửa]

Tham khảo

[sửa]
  1. ^ Barbara Ward (1972), Only One Earth: The Care and Maintenance of a Small Planet : an Unofficial Report Commissioned by the Secretary-General of the United Nations Conference on the Human Environment (bằng tiếng Anh), Norton, ISBN 9780393063912
  2. ^ Kemi (4 tháng 4 năm 2016). “Omvendt fotosyntese kan producere kemikalier og energi”. Ingeniøren (bằng tiếng Đan Mạch). Lưu trữ bản gốc ngày 12 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2025.
  3. ^ Nguyễn Thành Minh (11 tháng 4 năm 2016). “Đảo ngược quá trình quang hợp để tạo nhiên liệu”. VnExpress. Lưu trữ bản gốc ngày 28 tháng 2 năm 2024. Truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2025.
  4. ^ Peter Wohlleben (2015), Das geheime Leben der Bäume: Was sie fühlen, wie sie kommunizieren - die Entdeckung einer verborgenen Welt (bằng tiếng Đức), München: Ludwig Verlag, tr. 18, ISBN 9783641114008
  5. ^ Peter Wohlleben (2015). Đời sống bí ẩn của cây. Thanh Vy dịch. Nhà xuất bản Thế giới. 

Liên kết ngoài

[sửa]