Rock

Rock lên

Rock là thể loại âm nhạc quần chúng được bắt nguồn từ cách gọi ngắn gọn của cụm từ "rock and roll" vào những năm 1950 ở Mỹ, rồi sau đó phát triển thành rất nhiều tiểu thể loại khác nhau từ những năm 1960 đến sau đó, đặc biệt ở Anh và Mỹ.

Trích dẫn

Tiếng Việt

• 2002, Trần Lập ban nhạc Bức Tường, Rock xuyên màn đêm

  Biết thắp sáng ngọn lửa trong tim
  Xua tan cho bóng tối lùi xa
  Sống xứng đáng là người đàn ông
  Một tính cách Rock...
  Rock xuyên màn đêm

Tiếng Anh

• 1977, Brian May ban nhạc Queen, ca khúc We Will Rock You

  Buddy, you're an old man, poor man
  Pleading with your eyes, gonna make you some peace someday
  You got mud on your face, big disgrace
  Somebody better put you back into your place
  We will, we will rock you
  We will, we will rock you

  Bạn thân ơi cậu già và nghèo làm sao
  Trong mắt cậu ánh lên lời cầu xin
  Muốn khác đi trong một ngày nào đó
  Cậu từng dính bùn trên mặt và bị hắt hủi
  Có ai tốt hơn sẽ mang cậu trở về
  Hát lên nào, chúng ta, chúng ta sẽ sục cậu sôi lên
  Chúng ta, chúng ta sẽ sục cậu sôi lên

  Này, ông bạn già, một con người nghèo khổ
  Cầu xin bằng ánh mắt, nhưng rồi ông sẽ tìm được bình yên thôi
  Ông có vết bùn trên mặt kìa, thật hổ thẹn
  Ai đó tốt hơn hết nên đặt ông trở lại chỗ của mình
  Chúng tôi sẽ làm bạn phải rung chuyển
  Hát lên!
  Chúng tôi sẽ làm bạn phải rung chuyển
  Nào anh em!
  Chúng tôi sẽ làm bạn phải rung chuyển

• 2011, Ozzy Osbourne

  Rock music is not meant to be perfect.

  Nhạc rock không nhất thiết phải hoàn hảo.

Tiếng Ý

• 2008, Luciano Ligabue

  Il rock dovrebbe essere suonato al volume che serve.

  Rock nên được chơi ở đúng mức âm lượng cần thiết.

Xem thêm

• Sáo
• Samba
• Trống

Liên kết ngoài

• Bài viết bách khoa Rock tại Wikipedia