Bước tới nội dung

Ruột già

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Ruột già

Ruột già hay đại tràng (chữ Hán: 大肠) là phần áp cuối trong hệ tiêu hóa — chặng cuối cùng của ống tiêu hóa là hậu môn của động vật có xương sống. Ruột già có chức năng nhận thức ăn đã được tiêu hóa và hấp thu từ ruột non. Nó hấp thụ nước và muối khoáng từ thức ăn và cùng với sự phân hủy cùng các vi khuẩn tạo bã thức ăn thành phân.

Trích dẫn

[sửa]
  • 2007, Pseudonymous Bosch, The Name of this Book is Secret
    Appendix usually means "small outgrowth from large intestine," but in this case it means "additional information accompanying main text."[1]
    Phụ lục thường có nghĩa là "phần nhỏ nhô ra từ ruột già", nhưng trong trường hợp này có nghĩa là "thông tin bổ sung đi kèm với văn bản chính".
  • 2014, Giulia Enders, Darm mit Charme: alles über ein unterschätztes Organ
    (không rõ nguyên văn tiếng Đức)
    (bản tiếng Anh) “Waste not, want not” may sound hackneyed today, but for past generations it was a way to survive lean times. And it is also the motto of our large intestine. It takes its time with all the leftovers and digests them thoroughly.[2]
    "Không phung phí thì không túng thiếu" là một thành ngữ mà hiện ngay chúng ta nghe có vẻ nhàm tai, nhưng với nhiều thế hệ trước thì nó là phương châm giúp con người tồn tại trong những giai đoạn khó khăn. Và đây cũng chính là phương châm của ruột già. Nó dành thời gian để làm việc với phần bã thức ăn và tiêu hóa hết chúng.[3]
  • 2014, Darren Fletcher
    With ulcerative colitis, if you remove the large intestine you remove the illness. But it’s not a simple operation.[4]
    Với bệnh viêm loét đại tràng, nếu cắt bỏ ruột già, bạn sẽ loại bỏ được bệnh. Nhưng đó không phải là một ca phẫu thuật đơn giản.

Xem thêm

[sửa]

Tham khảo

[sửa]
  1. ^ Pseudonymous Bosch (2007), The Name of this Book Is Secret (bằng tiếng Anh), Little, Brown Books for Young Readers, ISBN 9780316113663
  2. ^ Giulia Enders (2015), Gut: The Inside Story of Our Body’s Most Underrated Organ (bằng tiếng Anh), Greystone Books, tr. 50, ISBN 9781771641494
  3. ^ Giulia Enders (2014), Ruột ơi là ruột, Nguyễn Ngọc Tú biên dịch, Nhà xuất bản Thế giới
  4. ^ Matt Lawton (11 tháng 12 năm 2014), 'I couldn't go out for a meal or watch the kids play football': Man United star Darren Fletcher reveals his battle against crippling stomach illness”, Daily Mail (bằng tiếng Anh), lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 5 năm 2024, truy cập ngày 19 tháng 5 năm 2025

Liên kết ngoài

[sửa]