Sóng thần

Sóng lừng ngoài khơi Kanagawa của Hokusai năm 1831

Sóng thần là một loạt các đợt sóng tạo nên khi thể tích lớn nước đại dương bị chuyển dịch chớp nhoáng trên quy mô lớn. Nguyên nhân có thể do động đất, núi lửa phun hay va chạm thiên thạch, nhưng đây là loại hình thiên tai chưa thể dự đoán và gây hậu quả cực lớn.

Trích dẫn

Tiếng Việt

• 1932, Phan Khôi, Vấn đề cải cách cho phụ nữ

  Tới cửa rồi, tôi vừa đưa tay ra mua giấy, thì cuồn cuộn sau lưng chẳng khác gì lượn sóng thần, xô tới làm cho tôi xửng vửng; gượng đứng ngay dậy thì đôi gót giày của tôi chúng đạp chặt cứng rồi, hết sức bình sanh tôi lôi ra được một chiếc, còn chiếc kia thì trăm ngàn cái chưn khác đã dậm chặt xuống đất rồi.

Tiếng Anh

• 2011, Anne M. Mulcahy

  Whenever an earthquake or tsunami takes thousands of innocent lives, a shocked world talks of little else.

  Bất cứ khi nào động đất hoặc sóng thần cướp đi hàng ngàn sinh mạng vô tội, thế giới bàng hoàng không còn nói đến điều gì khác nữa.

• 2013, Juan Antonio Bayona

  Everybody has an idea of the tsunami of being a big wave. It is not a big wave. It is a huge amount of water that comes to land.

  Mọi người đều hình dung sóng thần là sóng lớn. Đó không phải sóng lớn. Đó là lượng nước khổng lồ ập vào đất liền.

Xem thêm

• Thời tiết
• Núi lửa
• Mây

Liên kết ngoài

• Bài viết bách khoa Sóng thần tại Wikipedia