Sông Danube
Giao diện

Sông Danube (tiếng Đức: Donau) dài 2850 km là sông dài thứ nhì châu Âu (sau sông Volga ở Nga). Sông bắt nguồn từ Đức chảy qua nhiều nước Trung và Đông Âu và đổ vào Biển Đen.
Trích dẫn
[sửa]Tiếng Việt
[sửa]Tiếng Serbia
[sửa]- 1847, Branko Radičević, Đački rastanak
- Ој Дунаво, о ти реко силна,
Ала си умилна!- Ôi Danube, hỡi dòng sông hùng vĩ,
Sao mà dịu dịu êm êm!
- Ôi Danube, hỡi dòng sông hùng vĩ,
- Ој Дунаво, о ти реко силна,
Tiếng Ukraina
[sửa]- 1841, Taras Hryhorovych Shevchenko, Човен
- Вітер з гаєм розмовляє,
Шепче з осокою,
Пливе човен по Дунаю
Один за водою.- Gió trò chuyện cùng rừng cây
Khẽ thì thầm với rặng sậy,
Danube lững lờ thuyền trôi
Đơn côi thả chậm theo dòng
- Gió trò chuyện cùng rừng cây
- Вітер з гаєм розмовляє,
Xem thêm
[sửa]Chú thích
[sửa]- ↑ “[Full] Bên Cầu Biên Giới - Phạm Duy”, Blogspot Bìa nhạc, 28 tháng 5 năm 2017, lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 11 năm 2023, truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2026
Liên kết ngoài
[sửa]
Bài viết bách khoa Sông Danube tại Wikipedia
