Trái Đất

Ngày Trái Đất mỉm cười

Trái Đất hay Địa Cầu (chữ Hán: 地球), hành tinh xanh, là hành tinh thứ ba tính từ Mặt Trời, đồng thời cũng là hành tinh lớn nhất trong các hành tinh đất đá của hệ Mặt Trời. Đây là nơi sinh sống của hàng triệu loài sinh vật bao gồm con người và cho đến nay là nơi duy nhất trong vũ trụ được biết đến là có sự sống.

Trích dẫn

Tiếng Việt

• ~, Nguyễn Đình Noãn, Trái Đất và chuyển động của nó trong Thiên văn Vật lí

  Nếu Trái Đất có dạng thực đúng một khối cầu và có mật độ vật chất phân bố đều thì phương của trục quay cũng như chu kì quay của nó sẽ không đổi. Nhưng thực ra nó phình ra dọc theo xích đạo. Bởi vậy, lực hấp dẫn của Mặt Trời, Mặt Trăng và các hành tinh khác tác dụng lên nó không thể coi như tác dụng lên một chất điểm nằm ở tâm Trái Đất.

  Tiếng Anh tương đương đi kèm: If the Earth had spherical shape and uniform internal distribution of matter, its rotation axis as well as its rotation period would remain unchanged with time. But in fact, the Earth bulges at the equater. Hence, the gravitational attraction of the Sun, the Moon or other planet on the Earth can not be considered as acting on a point mass at the Earth's center.

Văn thơ

• 1936, Phan Bội Châu, Năm mới 1936

  Năm cũ không ra sao!
  Năm mới sẽ thế nào?
  Trái đất quay hoài không biết mệt,
  Con ma "khủng hoảng" không chịu chết.

• ~, Đông Hồ, Ánh sáng của vô minh

  Anh chạy đến cầm tay em thật chặt
  Bởi mơ hồ nghe trái đất rung rinh

Ca khúc

• 1978, Định Hải, Bài ca trái đất (Trương Quang Lục phổ nhạc Trái đất này là của chúng mình)

  Trái đất này là của chúng mình
  Quả bóng xanh bay giữa trời xanh

• 1992, Phùng Ngọc Hùng, Trẻ em hôm nay, thế giới ngày mai (nhạc Lê Mây)

  Trẻ em hôm nay, thế giới ngày mai
  Xin được nhắc ngàn lần hơn thế
  Trái đất chưa im hẳn tiếng bom rơi

• 2008, Nhất Trung, Một vòng trái đất

  Trái đất cứ lặng lẽ quay.....
  Đôi ta cứ lặng lẽ yêu ......
  Hứa yêu nhau đến muôn đời sau
  Hứa yêu nhau có trăng và sao

Tiếng Anh

• 1597, William Shakespeare, Romeo and Juliet (Romeo và Juliet) Hồi 2 cảnh 3:

  The earth, that's nature's mother, is her tomb; What is her burying grave, that is her womb;

  Đất là mẹ của muôn loài mà cũng là nấm mồ của muôn loài. Chúng sinh ra từ lòng đất và mồ của chúng cũng lại chính là lòng đất.

Ca khúc

• 1995, Michael Jackson, Earth Song

  What about sunrise? What about rain?
  What about all the things that you said we were to gain?
  What about killing fields? Is there a time?
  What about all the things that you said was yours and mine?
  
  Did you ever stop to notice
  All the blood we've shed before?
  Did you ever stop to notice
  This crying Earth, this weeping shore?

  Những tia nắng ban mai sẽ thế nào? Mưa sẽ thế nào? Mọi thứ mà con người nói cố gắng bảo vệ sẽ như thế nào? Rồi những cánh đồng... Tất cả những thứ thuộc về chúng ta, chúng sẽ ra sao? Bạn đã bao giờ dừng lại để nhìn xem chúng ta đã đổ bao nhiêu máu cho trái đất này? Bạn đã bao giờ dừng lại để nhìn xem trái đất đang khóc than và bờ biển đang gào thét?

Tiếng Do Thái

• ~, Kinh Thánh Cựu Ước, Gióp 38:14

  תתהפך כחמר חותם ויתיצבו כמו לבוש (מ"ג איוב לח יד)

  Trái đất biến hình như đất sét dưới dấu ấn,
  Và mọi vật hiện ra trau-giồi như bằng áo.

Tiếng Hy Lạp

• ~, Archimedes, được Pappus của Alexandria chép trong Tuyển tập (Συναγωγή) năm 340

  δῶς μοι πᾶ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινάσω.

  Hãy cho tôi một điểm tựa, tôi sẽ nhấc bổng cả Trái đất

• ~, Kinh Thánh Tân Ước, II Phi-e-rơ 3:5

  λανθάνει γὰρ αὐτοὺς τοῦτο θέλοντας, ὅτι οὐρανοὶ ἦσαν ἔκπαλαι καὶ γῆ ἐξ ὕδατος καὶ δι’ ὕδατος συνεστῶσα, τῷ τοῦ Θεοῦ λόγῳ, (Πέτρου Β')

  Chúng nó có ý quên lững đi rằng buổi xưa bởi lời Đức Chúa Trời có các từng trời và trái đất, đất ra từ nước và làm nên ở giữa nước,

Tiếng Latinh

• 23/7/1735, Carl Linnaeus, Systema Naturae

  Finis Creationis telluris est gloria Dei ex opere Naturae per Hominem solum

  Sự sáng tạo trái đất là vinh quang Đức Chúa Trời, được con người chiêm ngưỡng qua các công tác tự nhiên.

Tiếng Nga

• 9h13 - 12/4/1961, Yuri Alekseyevich Gagarin nói qua điện đàm từ không gian:

  Земля... Красота какая!

  Tôi thấy Trái Đất, nó đẹp tuyệt

Tiếng Pháp

• 1763, Voltaire, Traité sur la tolérance (Bàn về lòng khoan dung), ch.4

  Enfin cette tolérance n’a jamais excité de guerre civile ; l’intolérance a couvert la terre de carnage.

  Cuối cùng, lòng khoan dung này chưa bao giờ gây ra nội chiến; chính sự bất dung thứ mới lấy giết chóc bao phủ trái đất.

Tiếng Trung

• 7/1935, Lỗ Tấn, 在現代中國的孔夫子 (Khổng Phu Tử ở Trung Quốc đời nay - Phan Khôi dịch)

  然而這些千篇一律的儒者們，倘是四方的大地，那是很知道的，但一到圓形的地球，卻什麼也不知道，於是和四書上並無記載的法蘭西和英吉利打仗而失敗了。

  Nhưng mà những nhà nho ngàn người như một ấy, nếu là việc trên đất vuông thì họ biết lắm, đến như việc trên trái đất tròn thì họ không biết gì hết, thế nên mới đánh nhau với Pháp lân tây, Anh Cát Lợi là những nước không có chép trong Tứ thư mà bị thua.

Tiếng Ý

• ~1321, Dante Alighieri, Divina Commedia (Thần khúc), Thiên đường, khúc XI, câu 55-57

  Non era ancor molto lontan da l’orto,
  ch’el cominciò a far sentir la terra
  de la sua gran virtute alcun conforto;

  Vừng dương ấy mọc cũng chưa lâu,
  Đã bắt đầu làm cho trái đất cảm thấy
  Sự khích lệ bởi năng lực to lớn của nó,

• ~, bị gán sai phổ biến cho Galileo Galilei

  E pur si muove!

  Dù sao Trái Đất vẫn quay

Xem thêm

• Sao Thủy
• Sao Mộc
• Sao Hỏa

Liên kết ngoài

• Bài viết bách khoa Trái Đất tại Wikipedia