Franz Schubert

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Tranh vẽ Schubert của Joseph Teltscher năm 1828

Franz Schubert (31 tháng 1 năm 1797 - 19 tháng 11 năm 1828) là nhà soạn nhạc người Áo nổi tiếng, sáng tác 600 Lieder, chín bản giao hưởng cùng các thể loại nhạc nghi lễ, nhạc thính phòng và dương cầm độc tấu.

Trích dẫn của Schubert[sửa]

  • 1816, nhật ký[1]
    Glücklich, der einen wahren Freund findet, glücklicher, der in seinem Weibe eine wahre Freundin findet.
    Thật hạnh phúc cho người đàn ông nào tìm được người bạn đích thực, nhưng còn hạnh phúc hơn là người đàn ông tìm được người bạn đích thực bên trong người vợ của mình.[2]
  • 1822, Mein Traum[3]
    Wollte ich Liebe singen, ward sie mir zum Schmerz. Und wollte ich wieder Schmerz nur singen, ward er mir zur Liebe.
    Khi tôi muốn ca hát về tình yêu thì tình yêu lại biến thành đau khổ, nhưng khi tôi chỉ muốn hát về đau khổ thì đau khổ lại hoá thành tình yêu.[4]

Trích dẫn về Schubert[sửa]

  • Der poetischste Musiker, der je gelebt hat. - Franz Liszt[5]
    Nhạc sĩ thơ mộng nhất đã từng sinh sống trên thế gian.[6]

Xem thêm[sửa]

Tham khảo[sửa]

  1. ^ von Kleist 1865, tr. 105.
  2. ^ “Danh ngôn về Bạn bè - Franz Schubertaccess-date=2024-05-04”. Từ điển danh ngôn. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 9 năm 2019.
  3. ^ von Kleist 1865, tr. 334.
  4. ^ “Dạ khúc của Franz Schubert: Giai điệu cất lên từ hạnh phúc và khổ đau”. Redsvn. 6 tháng 12 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 2 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2024.
  5. ^ Mark Pullinger (31 tháng 1 năm 2023). “Bachtrack Top Ten: Franz Schubert”. Back Track (bằng tiếng Đức). Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 3 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2024.
  6. ^ Phạm Văn Tuấn. “FRANZ SCHUBERT (1797-1828) Nhạc Sĩ Áo Danh Tiếng thuộc Trường Phái Lãng Mạn” (PDF). Cỏ Thơm (64): 47.

Thư mục[sửa]

Liên kết ngoài[sửa]