Chu Hi
Chu Hi (tiếng Trung: 朱熹; 18 tháng 10 năm 1130 – 23 tháng 4 năm 1200) là một nhà thư pháp, nhà sử học, nhà triết học, nhà chính trị và nhà văn Trung Quốc thời nhà Tống. Những học thuyết của Chu Hi đã góp phần định hình cơ bản con người Trung Hoa cũng như thế giới quan cho hậu thế, cũng vì vậy mà ông được người đời tôn xưng "Chu Tử".
Danh ngôn của Chu Hi
[sửa]- 春日 (Xuân Nhật): 等閒識得東風面，萬紫千紅總是春。
- Phiên âm: Đẳng nhàn thức đắc đông phong viện, Vạn tử thiên hồng tổng thị xuân
- Việt Hán văn khảo, Phan Kế Bính dịch: Nhân đó mà biết được mặt gió đông, muôn tía nghìn hồng đều là xuân cả
- Bản dịch khác: Có thảnh thơi mới nhận thức được mặt gió đông, Vạn tía ngàn hồng gộp lại làm mùa xuân.
- Ở đời có 3 điều đáng tiếc
- Một là việc hôm nay bỏ qua
- Hai là đời này chẳng học
- Ba là thân này lỡ hư
- Cách trị nhà cốt ở hoà thuận, cách mưu sinh cốt ở siêng năng.
