Bước tới nội dung

Sia (nhạc sĩ)

Bộ sưu tập danh ngôn mở Wikiquote
Sia năm 2011

Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) hay thường được biết đến với cái tên ngắn gọn là Sia, là một ca sĩ kiêm sáng tác nhạc, nhà sản xuất thu âm và đạo diễn video âm nhạc người Úc.

Lời bài hát[sửa]

  • You're a shooting star I see
    Em thấy anh tựa như một ngôi sao băng
    A vision of ecstasy  
    Một góc nhìn đầy ảo mộng
    When you hold me, I'm alive  
    Khi anh ôm em, em tuôn trào sức sống
    We're like diamonds in the sky  
    Đôi ta tựa những viên kim cương trên trời cao
    I knew that we'd become one right away  
    Em biết rằng chúng ta sẽ hòa thành một ngay lập tức
    Oh, right away  
    Ngay lập tức
    At first sight I felt the energy of sun rays  
    Ngay từ cái nhìn đầu tiên, em đã cảm nhận được năng lượng từ những tia nắng
    I saw the life inside your eyes  
    Em nhìn thấy nguồn sống ngay trong đôi mắt anh
    So shine bright tonight, you and I  
    Thế nên đôi ta hãy rực sáng vào đêm nay, anh và em
    We're beautiful like diamonds in the sky  
    Đôi ta đẹp tựa những viên kim cương trên trời
    Eye to eye, so alive  
    Mắt chạm mắt, thật tuôn trào sức sống
    We're beautiful like diamonds in the sky  
    Đôi ta đẹp tựa những viên kim cương trên trời
    Shine bright like a diamond  
    Rực sáng như kim cương
    We're beautiful like diamonds in the sky  
    Đôi ta đẹp tựa những viên kim cương trên trời
    Shine bright like a diamond  
    Rực sáng như kim cương
    We're beautiful like diamonds in the sky  
    Đôi ta đẹp tựa những viên kim cương trên trời
  • A shot in the dark
    Một phát đạn trong màn đêm đen tối
    A past lost in space

    Có một quá khứ, đã tan biến vào hư không
    Where do I start?

    Tôi nên bắt đầu từ đâu đây?
    The past and the chase

    Hồi ức và kỷ niệm vẫn cứ đeo bám
    You hunted me down

    Người vẫn cứ mãi săn lùng đeo bám tôi
    Like a wolf, a predator

    Người như con sói, một kẻ săn mồi
    I felt like a deer in love lights

    Tôi cảm thấy mình như nai vàng ngơ ngác trong ánh đèn tình yêu của người
  • I may cry, ruining my makeup
    Những giọt lệ lăn làm phai mờ lớp trang điểm
    Wash away all the things you've taken

    Trôi theo đó những gì người đã gây ra
    And I don't care if I don't look pretty

    Tôi xấu xí, ai thèm quan tâm chứ
    Big girls cry when their hearts are breaking

    Dù mạnh mẽ đến đau, rồi cũng phải khóc khi trái tim đã vỡ tan

Liên kết ngoài[sửa]

Wikipedia
Wikipedia
Wikipedia có bài viết về:
Commons
Commons
Wikimedia Commons có phương tiện liên quan tới: